Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Поставих си плавниците.
Catalan[ca]
Em vaig posar les aletes.
Czech[cs]
Nasadil jsem si ploutve.
Danish[da]
Jeg tog mine svømmefødder på.
German[de]
Ich zog meine Flossen an.
English[en]
I put my flippers on.
Spanish[es]
Me puse las aletas.
Persian[fa]
كفشهاي غواصيام را پوشیدم.
Finnish[fi]
Laitoin räpylät jalkoihini.
French[fr]
J'ai mis mes palmes.
Galician[gl]
Puxen as aletas.
Hebrew[he]
לבשתי את הסנפירים שלי.
Hungarian[hu]
Felvettem a békatalpaimat.
Italian[it]
Mi sono messo le pinne.
Japanese[ja]
足ひれを履き かろうじて口を開けると
Korean[ko]
거의 제 입술을 벌릴 수 있었습니다.
Portuguese[pt]
Calcei as barbatanas.
Romanian[ro]
Mi-am pus labele.
Slovak[sk]
Nasadil som si plutvy.
Serbian[sr]
Stavio sam peraja.
Thai[th]
ผมใส่ตีนกบ ผมแทบจะไม่รู้สึกถึงริมฝีปากตัวเอง
Ukrainian[uk]
Я надів ласти.
Vietnamese[vi]
Tôi mang chân vịt vào.
Chinese[zh]
我穿上脚蹼,咬紧牙关