Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is die situasie hopeloos?
Amharic[am]
ይህ ሲባል ታዲያ ያለህበትን ሁኔታ ለማስተካከል ምንም ማድረግ አይቻልም ማለት ነው?
Bulgarian[bg]
Но ситуацията не е безнадеждна.
Cebuano[ceb]
Wala ka na bay mahimo?
Czech[cs]
Je taková situace beznadějná?
Danish[da]
Er situationen håbløs?
Greek[el]
Μήπως η κατάσταση είναι σκέτη απελπισία;
English[en]
Is the situation hopeless?
Spanish[es]
¿Te sientes así?
Finnish[fi]
Onko tilanne toivoton?
French[fr]
La situation est- elle désespérée ?
Hiligaynon[hil]
Wala na gid bala sing solusyon?
Croatian[hr]
Znači li to da ti nema pomoći?
Hungarian[hu]
De vajon reménytelen a helyzeted?
Armenian[hy]
Ուրեմն իրավիճակն անհուսալի՞ է։
Indonesian[id]
Apakah situasi ini bisa diatasi?
Iloko[ilo]
Awan kadin ti maaramidam?
Italian[it]
È una situazione senza via d’uscita?
Korean[ko]
그러면 해결책이 전혀 없습니까?
Lithuanian[lt]
Ar padėtis beviltiška?
Macedonian[mk]
Дали тоа значи дека ситуацијата е безнадежна?
Burmese[my]
ဖြေရှင်းနည်း မရှိတော့ဘူးလား။
Norwegian[nb]
Er situasjonen håpløs?
Dutch[nl]
Is de situatie hopeloos?
Polish[pl]
Czy da się coś z tym zrobić?
Portuguese[pt]
Será que existe solução para isso?
Rundi[rn]
None ivyo vyoba bisobanura ko kabaye?
Romanian[ro]
Este situaţia fără ieşire?
Russian[ru]
Безнадежна ли такая ситуация?
Kinyarwanda[rw]
Ese ibyo bishatse kuvuga ko tudashobora guhangana n’imihangayiko?
Slovak[sk]
Dá sa s tým niečo robiť?
Slovenian[sl]
Ali je situacija brezupna?
Albanian[sq]
A është pa zgjidhje situata?
Serbian[sr]
Da li je situacija beznadežna?
Southern Sotho[st]
Na joale u lokela ho felloa ke tšepo?
Swedish[sv]
Betyder det att situationen är hopplös?
Swahili[sw]
Je, kuna tumaini?
Congo Swahili[swc]
Je, kuna tumaini?
Thai[th]
สภาพการณ์ เช่น นั้น ไม่ มี ทาง แก้ไข ได้ ไหม?
Tagalog[tl]
May solusyon ba rito?
Tswana[tn]
A ga go na sepe se o ka se dirang?
Turkish[tr]
Peki durum ümitsiz mi?
Tsonga[ts]
Xana swi kona leswi u nga swi endlaka loko u tshikileleke ku tlula mpimo?
Ukrainian[uk]
Чи можна дати собі раду зі стресом?
Xhosa[xh]
Ngaba likho ithemba xa kunjalo?
Chinese[zh]
这是不是说,你只好认命了?
Zulu[zu]
Ingabe akukho okungasiza kulesi simo?