Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В дена на премиерата.
Bosnian[bs]
Onda srećan Dan primirja.
Danish[da]
Glædelig våbenhviledag.
English[en]
Then, uh... happy Armistice Day.
Spanish[es]
Entonces... feliz día del armisticio.
French[fr]
Joyeux Jour de l'Armistice.
Croatian[hr]
Onda sretan Dan primirja.
Italian[it]
Felice Ricorrenza dell'Armistizio!
Dutch[nl]
Gelukkige Armistice Dag.
Portuguese[pt]
Feliz Dia da Trégua.
Russian[ru]
Тогда... с Днем перемирия.
Serbian[sr]
Onda srećan Dan primirja.
Turkish[tr]
Nice ateşkeslere.