Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Как бихте обобщили въпроса, който садукеите задават на Спасителя?
Cebuano[ceb]
Unsaon ninyo sa pag-summarize ang pangutana nga gipangutana sa mga Saduceo sa Manluluwas?
Czech[cs]
Jak byste shrnuli otázku, kterou saduceové Spasiteli položili?
German[de]
Wie würdest du die Frage der Sadduzäer zusammenfassen?
English[en]
How would you summarize the question the Sadducees asked the Savior?
Spanish[es]
¿Cómo resumirías la pregunta que los saduceos le hicieron al Salvador?
Estonian[et]
Kuidas sa võtaksid kokku küsimuse, mille saduserid Päästjale esitasid?
Finnish[fi]
Kuinka tiivistäisit kysymyksen, jonka saddukeukset esittivät Vapahtajalle?
French[fr]
Comment résumerais-tu la question posée par les sadducéens au Sauveur ?
Croatian[hr]
Kako biste saželi pitanje koje su saduceji postavili Spasitelju?
Hungarian[hu]
Hogyan foglalnád össze a sadduceusok által a Szabadítónak feltett kérdést?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս կամփոփեիք այն հարցը, որը Սադուկեցիները տվեցին Փրկիչին։
Italian[it]
Come riassumeresti la domanda che i Sadducei posero al Salvatore?
Japanese[ja]
サドカイ人が救い主に尋ねた質問をどのようにまとめることができるでしょうか。
Khmer[km]
តើ អ្នក នឹង សង្ខេប សំណួរ ដែល ពួក សាឌូស៊ី បាន ទូល សួរ ដល់ ព្រះអង្គ សង្គ្រោះ យ៉ាង ដូចម្ដេច ?
Korean[ko]
여러분은 사두개인들이 구주께 했던 질문을 어떻게 요약하겠는가?
Lithuanian[lt]
Kaip apibendrintumėte sadukiejų Gelbėtojui duotą klausimą?
Latvian[lv]
Kā tu rezumētu jautājumu, kuru saduķeji uzdeva Glābējam?
Malagasy[mg]
Ahoana no hamintinanao ny fanontaniana napetraky ny Sadoseo tamin’ny Mpamonjy?
Polish[pl]
Jak podsumowałbyś pytanie zadane Zbawicielowi przez saduceuszy?
Portuguese[pt]
Como você resumiria a pergunta que os saduceus fizeram ao Salvador?
Romanian[ro]
Cum aţi rezuma întrebarea pe care saducheii I-au adresat-o Salvatorului?
Russian[ru]
Как бы вы кратко изложили вопрос, который саддукеи задали Спасителю?
Samoan[sm]
E faapefea ona e aoteleina le fesili na fai atu e le au Satukaio i le Faaola?
Tagalog[tl]
Paano mo ibubuod ang itinanong ng mga Saduceo sa Tagapagligtas?
Tongan[to]
Te ke fakamāʻopoʻopo fēfē ʻa e fehuʻi naʻe ʻeke ʻe he kau Sātusí ki he Fakamoʻuí?