Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„полиплоидни организми“ означава създадени по изкуствен начин тетраплоидни организми (4N).
Czech[cs]
„polyploidními organismy“ uměle vzniklé tetraploidní organismy (4N).
Danish[da]
»polyploide organismer«: kunstigt frembragte tetraploide organismer (4N).
German[de]
„polyploide Organismen“ künstlich eingeführte tetraploide Organismen (4N).
Greek[el]
«πολυπλοειδείς οργανισμοί»: τεχνικώς δημιουργηθέντες τετραπλοειδείς (4Ν) οργανισμοί.
English[en]
‘Polyploid organisms’ means artificially induced tetraploid organisms (4N).
Spanish[es]
«organismo poliploide»: organismo tetraploide (4N) inducido artificialmente.
Estonian[et]
„polüploidne organism” – kunstlikul teel saadud tetraploidne organism (4N).
Finnish[fi]
’polyploidisilla eliöillä’ tarkoitetaan keinotekoisesti lisättyjä tetraploidisia organismeja (4N).
Croatian[hr]
„poliploidni organizmi” znači tetraploidni organizmi (4N) dobiveni umjetnim putem.
Hungarian[hu]
„poliploid szervezetek”: mesterségesen előidézet tetraploid szervezetek (4N).
Lithuanian[lt]
poliploidai – dirbtiniu būdu išvesti tetraploidai (4N).
Latvian[lv]
“poliploīdi organismi” ir mākslīgi radīti tetraploīdi organismi (4N).
Maltese[mt]
“Organiżmi poliplojdi” tfisser organiżmi tetraplojdi indotti artifiċjalment (4N).
Dutch[nl]
„polyploïde organismen”: organismen met kunstmatig geïnduceerde tetraploïdie (4N).
Polish[pl]
„organizmy poliploidalne” oznaczają sztucznie stworzone organizmy tetraploidalne (4N).
Portuguese[pt]
«Organismo poliplóide», organismos tetraplóides (4N) induzidos artificialmente.
Romanian[ro]
„organisme poliploide” înseamnă organisme tetraploide induse artificial (4N).
Slovak[sk]
„polypoidné organizmy“ sú umelo indukované tetraploidné organizmy (4N).
Slovenian[sl]
„poliploidni organizmi“ pomenijo umetno izzvane tetraploidne organizme (4N).
Swedish[sv]
polyploida organismer: konstgjort framkallade tetraploida organismer (4N).