Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنُري حمقى العالم الثالث كيف تكون
Bulgarian[bg]
Да покажем на тъпаците от третия свят как става.
Bosnian[bs]
Pokažimo sjebanima iz Trećeg svijeta kako se to radi!
Czech[cs]
Ukážeme těm pičusům z rozvojových zemí, jak se to má dělat.
Danish[da]
Lad os vise de idioter, hvordan man gør.
German[de]
Zeigen wir diesen Dritte-Welt-Affen, wie man es anstellt.
Greek[el]
Να δείξουμε στους τριτοκοσμικούς πώς γίνεται.
English[en]
Let's show those Third-World fucks how it's done.
Spanish[es]
Demostrémosles a esos putos del Tercer Mundo cómo se hace.
Finnish[fi]
Näytetään kolmannen maailman mulkuille, miten se tehdään.
Hungarian[hu]
Mutassuk meg azoknak a harmadik világbelieknek, hogy is csinálják.
Italian[it]
Mostriamo a quegli stronzi del Terzo Mondo come si fa.
Macedonian[mk]
Да им покажеме на копилињата од Третиот свет како се работи.
Polish[pl]
Pokażmy tym pizdom z Trzeciego Świata, jak to się robi.
Portuguese[pt]
Vamos mostrar àqueles cabrões do 30. mundo como isto se faz.
Romanian[ro]
Să le arătăm celor din lumea a treia cum se face.
Serbian[sr]
Pokažimo sjebanima iz Trećeg sveta kako se to radi!
Swedish[sv]
Vi ska visa de där tredje världen-typerna hur det funkar.
Turkish[tr]
Şu üçüncü dünya pisliklerine bu işin nasıl yapıldığını gösterelim.