Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо му е на доктор да наема дърводелец?
Bosnian[bs]
Sta ce lekaru stolar?
Czech[cs]
Proč by si doktor měl chtít najít tesaře?
Danish[da]
Hvorfor vil en læge hyre en tømrer?
German[de]
Wieso stellt ein Arzt einen Zimmermann ein?
English[en]
Why would a doctor want to hire a carpenter?
Hebrew[he]
למה רופא ירצה להעסיק נגר?
Hungarian[hu]
Miért van szüksége egy orvosnak asztalosra?
Norwegian[nb]
Hvorfor ansetter en lege en snekker?
Polish[pl]
Po co lekarzowi stolarz?
Portuguese[pt]
Porque quereria um médico contratar um carpinteiro?
Romanian[ro]
De ce-ar vrea un doctor să angajeze un tâmplar?
Slovak[sk]
Prečo by si doktor mal chcieť najať tesára?
Serbian[sr]
Zašto bi lekar zaposlio stolara?
Swedish[sv]
Varför vill en läkare anlita en snickare?
Turkish[tr]
Bir doktor neden bir marangoz kiralamak ister ki?