Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تسمع صوت المساحة الخالية ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да чуеш празното пространство?
Danish[da]
Kan du høre det tomme rum?
English[en]
Can you hear the empty spaces?
Spanish[es]
¿Oye los espacios vacíos?
Estonian[et]
Kas sa kuuled tühjasid kohti?
Persian[fa]
این فضایه خالی رو میشنوی ؟
Finnish[fi]
Kuuletko tyhjän tilan?
French[fr]
Vous entendez les espaces vides?
Hebrew[he]
אתה יכול לשמוע את החלל הריק?
Croatian[hr]
Čujete li vi tu prazninu?
Indonesian[id]
Dapatkah kau dengar ruang kosongnya?
Icelandic[is]
Heyrirđu í tķmarúminu?
Dutch[nl]
Hoor je de lege ruimtes?
Polish[pl]
Słyszy pan pustą przestrzeń?
Portuguese[pt]
Ouve os espaços vazios?
Romanian[ro]
Auzi ce zgomot fac găurile?
Slovenian[sl]
Slišiš, kako je že prazna?
Serbian[sr]
Cuješ li kako je prazna?
Swedish[sv]
Hör du tomrummet?
Turkish[tr]
Boş yerlerin sesini duyabiliyor musun?