Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dink byvoorbeeld aan die geskil oor menslike embrionale stamselle.
Arabic[ar]
مثلا، تأمل في الجدل القائم حول الخلايا الجذعية الجنينية البشرية.
Bulgarian[bg]
Например да разгледаме споровете около ембрионалните стволови клетки.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, tagda ang debate maylabot sa mga human embryonic stem cell.
Czech[cs]
Vezměme si například diskusi o lidských embryonálních kmenových buňkách.
Danish[da]
Tag for eksempel debatten om embryonale stamceller.
German[de]
Nehmen wir als Beispiel die Debatte über humane embryonale Stammzellen.
Greek[el]
Λόγου χάρη, σκεφτείτε τη διένεξη γύρω από τα ανθρώπινα εμβρυϊκά βλαστικά κύτταρα.
English[en]
For example, consider the debate over human embryonic stem cells.
Spanish[es]
Pongamos por ejemplo el debate respecto a las células madre de embriones humanos.
Estonian[et]
Võtkem näiteks poleemika inimese looteliste tüvirakkude ümber.
Finnish[fi]
Ajatellaanpa esimerkiksi väittelyä ihmisen embryonaalisista kantasoluista.
French[fr]
Prenons par exemple le débat sur les cellules souches embryonnaires.
Hebrew[he]
למשל, תן דעתך לוויכוח סביב תאי גזע עובריים אנושיים.
Croatian[hr]
Uzmimo za primjer raspravu o ljudskim embrionalnim matičnim stanicama.
Hungarian[hu]
Vegyük például alapul az emberi embrionális őssejtekről folyó vitát.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, perhatikan perdebatan tentang sel-sel induk embrionik manusia.
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, amirisem ti debate maipapan iti stem cell nga agtaud iti sikog ti tao.
Italian[it]
Ad esempio, prendiamo il dibattito sulle cellule staminali embrionali umane.
Japanese[ja]
一例として,ヒト胚性幹細胞に関する議論について考えてみましょう。
Korean[ko]
예를 들어, 인간 배아 줄기 세포에 대한 논쟁에 관해 고려해 봅시다.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, apsvarstykime ginčą dėl žmogaus gemalo kamieninių ląstelių.
Latvian[lv]
Tas attiecas arī uz diskusiju par embrija cilmes šūnām.
Macedonian[mk]
На пример, да размислиме за дебатата во врска со човечките ембрионални матични клетки.
Norwegian[nb]
Dette gjelder også i spørsmålet om bruk av humane embryonale stamceller.
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld het debat over menselijke embryonale stamcellen.
Polish[pl]
Rozważmy choćby dyskusje na temat zarodkowych komórek macierzystych.
Portuguese[pt]
Veja, por exemplo, o debate sobre as células-tronco embrionárias humanas.
Romanian[ro]
De exemplu, să analizăm controversa legată de celulele stem embrionare umane.
Russian[ru]
Возьмем, к примеру, дебаты по поводу эмбриональных стволовых клеток человека.
Sinhala[si]
නිදසුනකට, මිනිස් කලලයෙන් ලබාගත් ප්රාථමික සෛල පිළිබඳව පැනනැඟී ඇති විවාදය සලකා බලන්න.
Slovak[sk]
Uvažujme napríklad o diskusii týkajúcej sa ľudských embryonálnych kmeňových buniek.
Slovenian[sl]
Premislite denimo o razpravi glede človeških embrionalnih izvornih celic.
Albanian[sq]
Për shembull, le të marrim në shqyrtim debatin për qelizat burimore embrionale të njeriut.
Serbian[sr]
Primera radi, osvrnimo se na debatu koja postoji oko ljudskih embrionalnih matičnih ćelija.
Swedish[sv]
Tänk till exempel på debatten om humana embryonala stamceller.
Swahili[sw]
Kwa mfano, fikiria mzozo unaosababishwa na chembe za msingi za kiinitete.
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, fikiria mzozo unaosababishwa na chembe za msingi za kiinitete.
Tagalog[tl]
Halimbawa, isaalang-alang ang pagtatalo hinggil sa mga human embryonic stem cell.
Ukrainian[uk]
Розгляньмо, наприклад, суперечки навколо стовбурних клітин людського ембріона.