Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Magin Magayagaya sa Saindong Pagigin May Agom An Torrengbantayan, 3/15/2008
Bemba[bem]
Ifya Kucita pa Kuti Mube ne Nsansa mu Cupo Cenu Ulupungu, 3/15/2008
Cebuano[ceb]
Magmalipayon sa Inyong Kaminyoon Ang Bantayanang Torre, 3/15/2008
Czech[cs]
Ať je pro vás manželství zdrojem radosti Strážná věž, 15. 3. 2008
Danish[da]
Find glæde i dit ægteskab Vagttårnet, 15/3/2008
German[de]
Was kann man für sein Eheglück tun? Der Wachtturm, 15. 3. 2008
Greek[el]
Να Βρίσκετε Χαρά στο Γάμο Σας Η Σκοπιά, 15/3/2008
English[en]
Find Joy in Your Marriage The Watchtower, 3/15/2008
Spanish[es]
Cómo tener un matrimonio feliz La Atalaya, 15/3/2008
Estonian[et]
Tunne oma abielust rõõmu. Vahitorn, 15.3.2008
Hiligaynon[hil]
Magkalipay sa Inyo Pag-asawahay Ang Lalantawan, 3/15/2008
Croatian[hr]
Pronađi radost u svom braku Stražarska kula, 15. 3. 2008.
Hungarian[hu]
Találj örömet a házasságodban Őrtorony, 2008/3/15
Iloko[ilo]
Taginayonenyo ti Naragsak a Panagasawayo Ti Pagwanawanan, 3/15/2008
Japanese[ja]
結婚生活において喜びを味わう 「ものみの塔」2008/3/15
Korean[ko]
결혼 생활에서 기쁨을 얻으십시오 「파수대」 2008/3/15
Lithuanian[lt]
Siek, kad tavo santuoka būtų laiminga Sargybos bokštas, 2008-03-15
Luba-Katanga[lu]
Ikalai na Nsangaji mu Busongi Bwenu Kiteba kya Mulami, 1/3/2008
Norwegian[nb]
Finn glede i ekteskapet Vakttårnet, 15.3.2008
Dutch[nl]
Put vreugde uit je huwelijk De Wachttoren, 15/3/2008
Nyanja[ny]
Sangalalani mu Ukwati Wanu Nsanja ya Olonda, 3/15/2008
Pangasinan[pag]
Pagmaliwen a Maliket so Panamaley Say Panag-bantayan, 3/15/2008
Polish[pl]
Znajduj radość w małżeństwie Strażnica, 15.3.2008
Portuguese[pt]
Tenha felicidade no casamento A Sentinela, 15/3/2008
Romanian[ro]
Cum să avem o căsnicie fericită Turnul de veghe, 15/3/2008
Russian[ru]
Пусть твой брак будет счастливым «Сторожевая башня», 15/3/2008
Slovak[sk]
Nachádzať radosť v manželstve Strážna veža, 15/3/2008
Slovenian[sl]
Da bi bil vajin zakon srečen Stražni stolp, 15. 3. 2008
Shona[sn]
Wanai Mufaro Mumba Menyu Nharireyomurindi, 3/15/2008
Serbian[sr]
Pronaći radost u braku Stražarska kula, 15. 3. 2008.
Swahili[sw]
Pata Shangwe Katika Ndoa Yako Mnara wa Mlinzi, 3/15/2008
Tagalog[tl]
Kung Paano Magiging Maligaya sa Iyong Pag-aasawa Ang Bantayan, 3/15/2008
Tonga (Zambia)[toi]
Amube Alukkomano Mulukwatano Lwanu Ngazi Yamulidizi, 3/15/2008
Twi[tw]
Munnya Anigye wɔ Mo Aware Mu Ɔwɛn-Aban, 3/15/2008
Zulu[zu]
Thola Injabulo Emshadweni Wakho INqabayokulinda, 3/15/2008