Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще отида в черквата.
Bosnian[bs]
Ja ću preuzeti ambis.
Czech[cs]
Já prohlédnu propast.
Danish[da]
Jeg tager afgrunden.
Greek[el]
Θα πάρω την άβυσσο.
English[en]
I'll take the abyss.
Spanish[es]
Yo iré al abismo.
Estonian[et]
Mina võtan süviku.
Finnish[fi]
Minä tarkistan Rotkon.
French[fr]
Je prends le gouffre.
Hebrew[he]
אני אקח את התהום.
Croatian[hr]
Ja ću preuzeti ambis.
Hungarian[hu]
Én a szakadéknál.
Italian[it]
Io andrò nell'abisso.
Dutch[nl]
Ik neem de afgrond.
Polish[pl]
Ja biorę otchłań.
Portuguese[pt]
Eu irei ao abismo.
Romanian[ro]
Eu voi verifica abisul.
Russian[ru]
Я проверю Бездну.
Slovenian[sl]
Jaz bom prevzela luknjo.
Serbian[sr]
Ja ću preuzeti ambis.
Swedish[sv]
Jag tar avgrunden.
Turkish[tr]
Ben Cehennem'e bakacağım.