Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го накълцаме на парчета, и ги хвърлим някъде.
Bosnian[bs]
Iseckaćemo ga i baciti negde.
Czech[cs]
Nasekáme ho a zbavíme se někde kusů.
Greek[el]
Θα τον κάνω κομμάτια, θα πετάξω τα κομμάτια κάπου.
English[en]
Get him chopped up, dump the bits somewhere.
Spanish[es]
Trocearlo, tirar los trozos en algún lugar.
French[fr]
Le couper, mettre les morceaux quelque part.
Hebrew[he]
נבתר אותו, ונזרוק את החתיכות איפה-שהוא.
Hungarian[hu]
Felaprítjuk, aztán megszabadulunk a darabjaitól.
Italian[it]
Lo tagliamo a pezzi e li scarichiamo da qualche parte.
Polish[pl]
Porąbiemy i gdzieś wyrzucimy.
Portuguese[pt]
Picá-lo, e jogar os pedaços em algum lugar.
Romanian[ro]
Îl facem bucăţele şi-l aruncăm undeva.
Russian[ru]
Распилим его на части, сбросим где-нибудь.
Serbian[sr]
Iseckaćemo ga i baciti negde.
Turkish[tr]
Adamı parçalara ayırıp, etrafa dağıtacağız.