Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Неговото производство в България има традиция повече от 30 години.
Czech[cs]
Výroba tohoto produktu v Bulharsku se může pochlubit více než třicetiletou tradicí.
Danish[da]
Traditionen med produktion heraf i Bulgarien går mere end 30 år tilbage.
German[de]
Seine Herstellung hat in Bulgarien eine mehr als dreißigjährige Tradition.
Greek[el]
Η παραδοσιακή παρασκευή του στη Βουλγαρία έχει ιστορία τριάντα και πλέον ετών.
English[en]
Its production in Bulgaria boasts a tradition of over 30 years.
Spanish[es]
Su fabricación en Bulgaria tiene una tradición de más de treinta años.
Estonian[et]
Kõnealuse toote valmistamise traditsioon on Bulgaarias kestnud rohkem kui 30 aastat.
Finnish[fi]
Sen valmistuksella on Bulgariassa jo yli 30 vuoden perinteet.
French[fr]
Sa fabrication traditionnelle en Bulgarie remonte à plus de trente ans.
Croatian[hr]
Njegova je tradicionalna proizvodnja započela u Bugarskoj prije više od 30 godina.
Hungarian[hu]
Előállítása több mint 30 éves múltra tekint vissza az országban.
Italian[it]
La sua produzione artigianale in Bulgaria avviene da oltre trent’anni.
Lithuanian[lt]
Jo gamybos tradicijos Bulgarijoje siekia daugiau kaip 30 metų.
Latvian[lv]
Tā ražošanai Bulgārijā ir vairāk nekā 30 gadu sena vēsture.
Maltese[mt]
Il-produzzjoni tiegħu fil-Bulgarija għandha tradizzjoni li tmur lura iktar minn 30 sena.
Dutch[nl]
De productie ervan in Bulgarije weerspiegelt een traditie van meer dan dertig jaar.
Portuguese[pt]
O seu fabrico tradicional na Bulgária remonta a mais de trinta anos.
Romanian[ro]
„Kayserovan vrat Trakiya” este fabricat în mod tradițional în Bulgaria de peste 30 de ani.
Slovak[sk]
Jeho výroba má v Bulharsku viac ako 30-ročnú tradíciu.
Swedish[sv]
Dess traditionella framställning i Bulgarien går mer än 30 år tillbaka i tiden.