Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It was made compulsory (under Decision No. 090/10) to indicate the passenger’s seat number on boarding and arrival cards filled out by passengers of the airlines operating in Paraguay, in accordance with a commitment made by the Directorate-General for Migration to the Inter-Agency Committee to Prevent and Combat Human Trafficking;
Spanish[es]
Obligatoriedad (por Resolución N.o 090/10) de consignar el número de Asiento del pasajero en las boletas de embarque/desembarque a ser llenados por los pasajeros de las distintas líneas aéreas habilitadas en nuestro país, de conformidad a un compromiso asumido por la Dirección General de Migraciones ante la Mesa Interinstitucional para el Combate de la Trata de Personas;
French[fr]
L’obligation faite aux compagnies aériennes qui desservent le Paraguay (directive no 090/10) de demander aux passagers d’inscrire le numéro du siège qu’ils occupent sur les cartes d’embarquement qu’ils sont appelés à remplir conformément à l’engagement pris par la Direction générale de l’immigration à l’égard de la Commission interinstitutions pour la lutte contre la traite des personnes;