Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už jsem to jednou zažil.
Greek[el]
Έχω βρεθεί στην " καυτή " θέση και πιο πριν.
English[en]
I've been in the hot seat before.
Spanish[es]
Ya he estado sentado aquí otras veces.
French[fr]
J'ai déjà été sur un siège brûlant auparavant.
Croatian[hr]
Već sam bio na vrućoj stolici.
Dutch[nl]
Ik heb al vaker in deze stoel gezeten.
Polish[pl]
Siedziałem już na gorącym krześle.
Portuguese[pt]
Já estive no banco dos réus antes.
Slovenian[sl]
Bil sem že v godlji.
Serbian[sr]
Već sam bio na vrućoj stolici.
Turkish[tr]
Daha önce de zanlı koltuğuna oturdum.