Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опасни хора. И те се опитват да се докопат до вируса
Czech[cs]
Existují lidé, nebezpeční lidé, kteří se snaží ten váš virus získat.
German[de]
Es gibt Leute... gefährliche Leute, die versuchen, ihr Virus in die Hände zu bekommen.
Greek[el]
επικίνδυνοι άνθρωποι... Προσπαθούν να πάρουν στα χέρια τους τον ιό σου.
English[en]
There are people, dangerous people, trying to get their hands on your virus.
Spanish[es]
Hay gente... gente peligrosa intentando hacerse con tu virus.
French[fr]
Des gens très dangereux... Qui essaient de se procurer votre virus.
Hebrew[he]
יש אנשים, אנשים מסוכנים, שמנסים להשיג את הוירוס שלך.
Croatian[hr]
Koji pokušavaju da se dokopaju virusa.
Hungarian[hu]
Vannak emberek... veszélyes emberek, akik rá akarják tenni a kezüket a vírusra.
Italian[it]
Ci sono delle persone... persone... pericolose che cercano di mettere le mani sul suo virus.
Portuguese[pt]
Há pessoas perigosas que querem ficar com o seu vírus.
Romanian[ro]
Există oameni--oameni periculoși- - care încearca să ia virusul
Swedish[sv]
Personer som är mycket farliga försöker få tag på ditt virus.
Turkish[tr]
İnsanlar var, tehlikeli insanlar. Virüsü ele geçirmeye çalışıyorlar.