Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What brings you here?
Spanish[es]
¿Qué te trae por aqui?
French[fr]
Qu'est ce qui vous amène ici?
Portuguese[pt]
O que traz você aqui?
Russian[ru]
Куда идете? Куда путь держите?
Slovak[sk]
Teda, kďeže to chodíte a čo riešite?
Turkish[tr]
Seni buraya getiren nedir?
Ukrainian[uk]
Куда йдете? Куди вас шлях веде?