Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد أستنفذت كلّ المال ، ( بيرت ) مات و تركها وحيدة ، و تعيّن عليّ أنّ..
Bulgarian[bg]
Тя изхарчи всичките пари, които Бърт й остави.
Czech[cs]
Utratila všechny peníze, které jí Burt nechal.
Danish[da]
Hun brugte alle de penge, Burt efterlod hende.
German[de]
Sie hat das Ganze Geld, was ihr Burt hinterlassen hat, verbraucht.
Greek[el]
Ξόδεψε όλα τα χρήματα που της άφησε ο Μπερτ.
English[en]
She went through all the money Burt left her.
French[fr]
Elle a dépensé tout ce que Burt lui a laissé.
Hungarian[hu]
Elköltötte az összes pénzt, amit Burt rá hagyott.
Italian[it]
Ha sperperato tutti i soldi che Burt le ha lasciato.
Dutch[nl]
Zij heeft al het geld van Burt opgemaakt.
Portuguese[pt]
O dinheiro que Burt deixou para ela, acabou.
Romanian[ro]
A cheltuit toţi banii pe care i-l lăsase Burt.
Russian[ru]
Она растратила все деньги, которые Барт завещал ей.
Serbian[sr]
Potrošila je sav novac što joj je Burt ostavio.
Turkish[tr]
Burt'ün ona bıraktığı bütün parayı harcadı.