Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
2 hodiny při cestě vlakem,
Danish[da]
på to timer for jernbanetransport
German[de]
zwei Stunden bei einer Eisenbahnfahrt,
Greek[el]
κατά δύο ώρες για τα σιδηροδρομικά ταξίδια,
English[en]
two hours for train journeys,
Spanish[es]
2 horas para los transportes ferroviarios,
Estonian[et]
2 tundi rongireiside puhul;
Finnish[fi]
kaksi tuntia rautatiekuljetusten osalta, ja
French[fr]
deux heures pour les transports ferroviaires,
Hungarian[hu]
vasúti utazás esetén két óra,
Italian[it]
2 ore per i trasporti ferroviari,
Lithuanian[lt]
2 valandos kelionėms traukiniu,
Latvian[lv]
divas stundas braucieniem ar vilcienu,
Maltese[mt]
sagħtejn għal vjaġġi bil-ferrovija;
Dutch[nl]
2 uur voor treinreizen;
Polish[pl]
2 godziny przy podróży koleją,
Portuguese[pt]
duas horas no caso dos transportes ferroviários,
Slovak[sk]
2 hodiny pri cestách vlakom,
Slovenian[sl]
2 uri za potovanja z vlakom,
Swedish[sv]
2 timmar för tågresor.