Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че без оръжия, без скорост, без сила, без зъби, без нокти.
Catalan[ca]
Sense armes, velocitat, força ni ullals.
Czech[cs]
Takže žádné zbraně, žádná síla, žádné tesáky, žádné drápy.
German[de]
Also: Keine Waffen, keine Schnelligkeit, keine Reißzähne, keine Klauen.
Greek[el]
Άρα είμαστε χωρίς όπλα, χωρίς ταχύτητα, χωρίς δύναμη, χωρίς δόντια, χωρίς νύχια.
English[en]
So no weapons, no speed, no strength, no fangs, no claws.
French[fr]
Donc ni d'arme, ni vitesse, ni force, ni crocs, ni griffes.
Hebrew[he]
אז בלי נשק, בלי מהירות, בלי כוח, ניבים או טופרים.
Croatian[hr]
Dakle, bez oružja, bez brzine, bez snage, bez očnjaka, bez kandži.
Indonesian[id]
Jadi tidak punya senjata, kecepatan, tenaga, taring, cakar.
Italian[it]
Quindi nessuna arma né velocità, forza, zanne o artigli.
Georgian[ka]
ანუ არა იარაღი, არა სიჩქარე, არა ძალა, არა ეშვები, არა კლანჭები.
Korean[ko]
무기도 없고, 빠르거나 강하지도 않고, 송곳니나 발톱도 없습니다.
Dutch[nl]
Zonder wapens, snelheid, kracht, slagtanden, zonder klauwen.
Polish[pl]
Zatem bez broni, szybkości, siły, kłów ani szponów.
Portuguese[pt]
Não temos armas, nem velocidade, nem força, nem presas, nem garras.
Romanian[ro]
Deci, fără arme, fără viteză, fără putere, fără colţi, fără gheare.
Russian[ru]
Итак, никакого оружия, никакой скорости, никаких когтей и клыков.
Serbian[sr]
Tako da mi nemamo oružje, snagu, kljove, kandže.
Swedish[sv]
Så, inga vapen, ingen snabbhet, ingen styrka, inga huggtänder, inga klor.
Chinese[zh]
因此,没有武器,没有速度,没有力量,没有尖牙,没有利爪。