Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ofte indgaas der tillaegsaftaler til finansieringsaftalerne (jf. punkt 2.13 ovenfor).
German[de]
Diese Abkommen werden daher häufig durch zusätzliche Vereinbarungen ergänzt (siehe Ziffer 2.13).
Greek[el]
Οι συμφωνίες αυτού του είδους συνοδεύονται συχνά από συμπληρωματικές συμφωνίες (βλέπε 2.13-δ παραπάνω).
English[en]
These agreements are thus often accompanied by additional agreements (see 2.13(d) above).
Spanish[es]
De este modo, los convenios van a menudo acompañados de acuerdos complementarios (véase el apartado 2.13-d).
French[fr]
Ces conventions sont ainsi souvent assorties d'accords complémentaires [voir 2.13 d) ci-dessus].
Italian[it]
Questi accordi pertanto sono spesso accompagnati da accordi complementari [cfr. il paragrafo 2.13 lettera d)].
Dutch[nl]
Deze overeenkomsten gaan derhalve vaak vergezeld van aanvullende akkoorden (paragraaf 2.13, sub d).
Portuguese[pt]
Estas convenções são assim a maior parte das vezes acompanhadas de acordos complementares (ver 2.13).