Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til sine tidligere beslutninger om kraenkelse af menneskerettighederne i Tyrkiet,
German[de]
- unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zur Verletzung der Menschenrechte in der Türkei,
Greek[el]
- έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για την παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία,
English[en]
- having regard to its previous resolutions on the violation of human rights in Turkey,
Spanish[es]
- Vistas sus anteriores resoluciones sobre la violación de los derechos humanos en Turquía,
Finnish[fi]
- ottaa huomioon aikaisemmat päätöslauselmansa ihmisoikeuksien loukkauksista Turkissa,
French[fr]
- vu ses résolutions antérieures sur les violations des droits de l'homme en Turquie,
Italian[it]
- viste le sue precedenti risoluzioni sulla violazione dei diritti dell'uomo in Turchia ,
Dutch[nl]
- onder verwijzing naar zijn vorige resoluties over de schending van de mensenrechten in Turkije,
Portuguese[pt]
- Tendo em conta as suas anteriores resoluções sobre a violação dos direitos do Homem na Turquia,
Swedish[sv]
- med beaktande av sina tidigare resolutioner om kränkningen av de mänskliga rättigheterna i Turkiet, och med beaktande av följande: