Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Rådet har derfor ikke drøftet nogen erklæringer om de EFSF-operationer, som blev fremlagt på Eurogruppens pressekonference den 7. november.
German[de]
Der Rat hat deshalb die auf der Pressekonferenz der Euro-Gruppe vom 7.
Greek[el]
Το Συμβούλιο δεν συζήτησε ως εκ τούτου τυχόν δηλώσεις για το EFSF που υποβλήθηκαν στην συνέντευξη τύπου του Eurogroup της 7ης Νοεμβρίου.
English[en]
The Council has therefore not discussed any statements on the EFSF operations presented at the Eurogroup press conference on 7 November.
Spanish[es]
Por consiguiente, el Consejo no ha abordado ninguna declaración respecto a las operaciones de la FEEF presentada en la conferencia de prensa del Eurogrupo el 7 de noviembre.
Finnish[fi]
Näin ollen neuvosto ei ole keskustellut euroryhmän lehdistötilaisuudessa 7. marraskuuta esitetyistä ERVV:n toimia koskevista ilmoituksista.
French[fr]
Par conséquent, le Conseil n'a pas débattu des déclarations relatives aux opérations du FESF qui ont été faites lors de la conférence de presse de l'Eurogroupe le 7 novembre 2011.
Italian[it]
Il Consiglio pertanto non ha discusso alcuna dichiarazione sulle operazioni dell'EFSF presentata alla conferenza stampa dell'Eurogruppo tenutasi il 7 novembre.
Dutch[nl]
De Raad heeft derhalve niet gesproken over verklaringen over de EFSF-maatregelen die tijdens de persconferentie van de Eurogroep op 7 november zijn gepresenteerd.
Portuguese[pt]
Assim sendo, o Conselho não analisou nenhuma das declarações relativas às operações do FEEF apresentadas na conferência de imprensa do Eurogrupo de 7 de novembro.
Swedish[sv]
Rådet har därför inte diskuterat vad som sades när EFSF-transaktionerna presenterades vid Eurogruppens presskonferens den 7 november.