Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det forventes, at efterspørgslen på polyesterfilamentgarn vil vokse jævnt, medens produktionskapaciteten forbliver uændret.
German[de]
Erwartet werde, daß die Nachfrage nach Polyester-Filamentgarn konstant zunehme, während die Produktionskapazität stagnieren wird.
Greek[el]
Αναμένεται ότι η ζήτηση συνεχών ινών πολυεστέρα θα αυξηθεί με σταθερό ρυθμό, ενώ η παραγωγική ικανότητα θα διατηρηθεί αμετάβλητη.
English[en]
It was expected that demand for polyester filament yarn would grow at a steady rate, while production capacity would stagnate.
Spanish[es]
Se prevé que la demanda de hilo continuo de poliéster crecerá a un ritmo constante, mientras que la capacidad de producción se estancará.
Finnish[fi]
Polyesterifilamenttilangan kysynnän uskotaan kasvavan tasaisesti, mutta tuotantokapasiteetti ei kasva.
French[fr]
Les prévisions indiquent que la demande de fil continu de polyester croîtra à un rythme constant, alors que la capacité de production stagnera.
Italian[it]
Si prevede che la domanda di filato continuo di poliestere continuerà ad aumentare a ritmo costante, a fronte di una capacità di produzione stagnante.
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat de vraag naar polyesterfilamentgaren gestaag zal toenemen, terwijl de productiecapaciteit stagneert.
Portuguese[pt]
Prevê-se que a procura de fio contínuo de poliéster cresça a um ritmo constante, enquanto a capacidade de produção deverá estagnar.
Swedish[sv]
Efterfrågan på filamentgarn av polyester förväntas öka i konstant takt, medan tillverkningskapaciteten kommer att stagnera.