Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد بدأ هذا العمل فعـــلا في عام 1999 عندما فرض الاتحاد الأوروبي حظرا على ســمك الفرخ الذي يعيش في نهر النيل نتيجة لشحنة من الأسماك الملوثة.
English[en]
This work had already started in 1999 when EU imposed a ban on Nile perch as a result of a shipment of contaminated fish.
Spanish[es]
Dicha labor se había iniciado en 1999, cuando la Unión Europea prohibió la importación de percas del Nilo a causa de un envío de pescado contaminado.
Russian[ru]
Эта работа уже началась в 1999 году, когда ЕС ввел запрет на ввоз нильского окуня после поставки партии зараженной рыбы.
Chinese[zh]
这项工作从1999年就开始了,当时由于发现运来的鱼已被污染,欧盟决定禁止进口尼罗鲈鱼。