Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Es sind Mittel (71-74, 8-10) zur Verschleißnachstellung vorgesehen, um das Exzenter-Folgeteil (4) nach Massgabe des Verschleißes des Bremsbelages (2) zu strecken, indem die Schraube (41) aus der Mutter (40) herausgeschraubt wird.
English[en]
There are means (71-74, 8-10) for taking up wear, allow to extend the eccentric follower (4) according to the wear of the brake pad (2) by screwing the bolt (41) out of the nut (40).
French[fr]
Des organes (71-74, 8-10) de rattrapage de l'usure permettent de rallonger le suiveur excentrique (4) en fonction de l'usure de la garniture (2) du frein, en dévissant la vis (41) de l'écrou (40).