Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسد حول عنقه زهور
Bosnian[bs]
Porediš me s lavom?
Greek[el]
'Evα λιovτάρι με κρίνα στη χαίτη τoυ;
English[en]
A lion with lilies in his mane?
Spanish[es]
¿Un león con lirios en la melena?
French[fr]
Un lion à la crinière ornée de lys?
Hebrew[he]
ארי עם חבצלות ברעמת שיערו?
Croatian[hr]
Lav s ljiljanima u grivi?
Macedonian[mk]
Лав со лилјани во гривата?
Portuguese[pt]
Um leão com lírios na juba?
Romanian[ro]
Un leu cu crini în coamă?
Slovenian[sl]
Lev z lilijami v grivi?
Serbian[sr]
Lav s ljiljanima u grivi?
Turkish[tr]
Yelesinde zambaklar olan bir aslan!