Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De kogte soyabønner ligner nødder og er seje; nogle synes måske først at de kun er halvkogt, men de er netop som de skal være.
Greek[el]
Τα μαγειρεμένα φασόλια της σόγιας μοιάζουν κάπως σαν καρύδια και είναι λίγο σκληρά. Έτσι μερικά άτομα μπορεί να νομίσουν ότι είναι μισοβρασμένα, αλλ’ αυτή η σκληρότης πρέπει να αναμένεται.
English[en]
The cooked soybeans are somewhat nutlike and chewy; thus some persons at first may think they are only half cooked, but this chewiness is to be expected.
Spanish[es]
La soja cocinada se parece un poco a la nuez y es masticable; debido a esto algunas personas al principio quizás piensen que solo está cocida a medias, pero esta consistencia es natural.
French[fr]
Les graines de soja cuites font penser à des noix et sont plutôt coriaces, aussi certaines personnes pensent- elles d’abord qu’elles ne sont qu’à moitié cuites. Mais il n’en est rien.
Italian[it]
La soia cotta è alquanto simile alle noci e richiede molta masticazione; perciò alcuni possono dapprima pensare che sia solo mezzo cotta, ma ci si deve attendere che sia così.
Korean[ko]
삶은 콩도 어느 정도 단단하고 질기다. 그러기 때문에 어떤 사람들은 그것이 덜 익은 것으로 생각할지 모르지만 그렇지 않다.
Norwegian[nb]
Kokte soyabønner minner om nøtter og er litt seige; dette får noen til å tro at de bare er halvkokt, men de skal være på den måten.
Dutch[nl]
De gekookte sojabonen lijken enigszins op noten en zijn wat taai; sommige mensen denken daarom in het begin dat ze slechts halfgaar zijn, maar die taaiheid hoort erbij.
Portuguese[pt]
O feijão-soja cozido é um tanto parecido com a castanha e precisa ser bem mastigado, assim, alguns de início pensam que estão mal cozidos, mas deve-se esperar ter de mastigá-los bem.
Swedish[sv]
De kokta sojabönorna är något nötliknande och knapriga; därför kan man till en början tro att de endast är halvkokta, men man bör räkna med att de skall vara knapriga.