Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Финансовите въпроси се обсъждат на шестмесечни и ad hoc срещи.
Czech[cs]
Finanční záležitosti jsou projednávány na pololetních zasedáních a na ad hoc jednáních.
Danish[da]
Finansielle spørgsmål drøftes på møder to gange om året og på ad hoc-møder.
German[de]
Finanzielle Belange werden in halbjährlich stattfindenden Sitzungen sowie in Ad-hoc-Sitzungen erörtert.
Greek[el]
Τα χρηματοοικονομικά θέματα συζητούνται στο πλαίσιο εξαμηνιαίων και ad hoc συνεδριάσεων.
English[en]
Financial matters are discussed at half-yearly meetings and in ad hoc meetings.
Spanish[es]
Las cuestiones financieras se debaten en reuniones semestrales y en reuniones ad hoc.
Estonian[et]
Finantsküsimusi arutatakse kaks korda aastas peetavatel koosolekutel ja erakorralistel koosolekutel.
Finnish[fi]
Talouskysymyksistä keskustellaan puolivuosittain järjestettävissä kokouksissa ja ad hoc -tapaamisissa.
French[fr]
Les questions financières sont examinées lors de réunions semestrielles et de réunions ad hoc.
Croatian[hr]
O financijskim pitanjima raspravlja se na polugodišnjim sastancima i ad hoc sastancima.
Hungarian[hu]
A pénzügyi kérdések féléves és ad hoc ülések keretében kerülnek megvitatásra.
Italian[it]
Le questioni finanziarie sono discusse in riunioni semestrali e in riunioni ad hoc.
Lithuanian[lt]
Finansų klausimai aptariami kas pusmetį rengiamuose posėdžiuose ir ad hoc posėdžiuose.
Latvian[lv]
Finanšu jautājumus apspriež sanāksmēs, kas notiek divas reizes gadā, un ad hoc sanāksmēs.
Maltese[mt]
Il-kwistjonijiet finanzjarji jiġu diskussi fil-laqgħat ta’ nofs is-sena u fil-laqgħat ad hoc.
Dutch[nl]
Financiële kwesties worden besproken op halfjaarlijkse vergaderingen en ad‐hocvergaderingen.
Polish[pl]
Kwestie finansowe omawia się podczas odbywających się dwa razy do roku posiedzeń oraz posiedzeń ad hoc.
Portuguese[pt]
As questões financeiras são debatidas em reuniões semestrais e em reuniões ad hoc.
Romanian[ro]
Aspectele financiare sunt discutate în cadrul reuniunilor semestriale și al reuniunilor ad-hoc.
Slovak[sk]
Finančné otázky sa prerokúvajú na polročných zasadnutiach a ad-hoc stretnutiach.
Slovenian[sl]
Finančne zadeve so obravnavane na polletnih in priložnostnih sestankih.
Swedish[sv]
Finansiella frågor diskuteras vid möten som hålls halvårsvis och vid särskilda möten.