Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُمكن أن أجرب جرعة من الأدرينالين
Czech[cs]
Mohl bych mu podat adrenalin.
Danish[da]
Jeg kunne prøve adrenalin.
Greek[el]
Θα μπορούσα να του χορηγήσω αδρεναλίνη.
English[en]
I could try a shot of adrenaline.
Spanish[es]
Podría intentar con adrenalina.
French[fr]
Je pourrais essayer une piqure d'adrénaline.
Hebrew[he]
אפשר לנסות זריקה של אדרנלין.
Croatian[hr]
Mogu mu dati adrenalin.
Hungarian[hu]
Próbálkozhatnánk adrenalinnal.
Italian[it]
Potrei provare con un'iniezione di adrenalina.
Norwegian[nb]
Jeg kunne prøve å gi ham adrenalin.
Dutch[nl]
Ik kan hem adrenaline geven.
Polish[pl]
Mogę podać mu adrenalinę.
Portuguese[pt]
Posso tentar aplicar adrenalina.
Romanian[ro]
Aș putea încerca o lovitură de adrenalină.
Russian[ru]
Я мог бы вколоть ему адреналин.
Serbian[sr]
Mogu mu dati adrenalin.
Swedish[sv]
Jag kan prova en spruta adrenalin.
Turkish[tr]
Adrenalin vermeyi deneyebilirim.
Vietnamese[vi]
Tôi có thể tiêm một liều adrenaline.