Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Ich betone erneut, dass dem Vorarlberger Gesetzgeber daran gelegen ist, die bestehende kleinbetriebliche Agrarstruktur zu schützen.
Spanish[es]
Recuerdo que el legislador de Vorarlberg considera importante proteger la estructura agrícola a pequeña escala existente.
Finnish[fi]
Toistan, että Vorarlbergin lainsäätäjälle on tärkeää suojata vallitseva pienimuotoisen maataloustuotannon rakenne.
French[fr]
Répétons que le législateur du Vorarlberg tient à protéger une structure agricole fondée sur des exploitations de petite taille.
Italian[it]
Ripeto che il legislatore del Vorarlberg si è preoccupato di tutelare la struttura agricola su scala ridotta esistente.
Portuguese[pt]
Recordo que para o legislador de Vorarlberg é importante proteger a estrutura agrícola de pequena escala existente.
Swedish[sv]
Jag erinrar om att lagstiftaren i Vorarlberg värnar om en jordbruksstruktur bestående av mindre jordbruk.