Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах го за драматичен ефект.
Czech[cs]
Řekl jsem to kvůli dramatickému efektu.
Greek[el]
Το είπα για δραματικό εφέ.
English[en]
I said it for dramatic effect.
Spanish[es]
Lo digo como efecto dramático.
Croatian[hr]
Spomenuo sam ga zbog dramatičnog učinka.
Hungarian[hu]
A drámai hatás miatt mondtam.
Italian[it]
L'ho detto perche'lo rendeva drammatico.
Dutch[nl]
Dat zei ik om het spectaculaire effect.
Polish[pl]
Powiedziałem tak dla większego kontrastu.
Portuguese[pt]
Quis dar um efeito dramático.
Romanian[ro]
Am spus asta să fac un efect dramatic.
Turkish[tr]
Dramatik efekt olsun diye söyledim.