Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Naše varietní číslo ještě uděláme! "
Greek[el]
Ίσως vα κάvουμε αυτό το βαριετέ τελικά!
English[en]
We'll do our variety act after all
Spanish[es]
¡ A pesar de todo, haremos nuestro número de variedades!
Finnish[fi]
Teemme sittenkin varietee-esityksemme.
French[fr]
Nous ferons quand même notre numéro de music-hall!
Hungarian[hu]
Megcsináljuk a magunk show-ját ezek után
Italian[it]
Faremo il nostro spettacolo dopo tutto.
Polish[pl]
Więc jednak zrobimy nasze przedstawienie po wszystkim.
Portuguese[pt]
Talvez façamos aquele número de variedade depois de tudo!
Romanian[ro]
O sa facem actul nostru pana la urma.
Turkish[tr]
Her şeye rağmen şov çekimini yapacağız.