Besonderhede van voorbeeld: 8265206415781883801

English

In its October 2010 response, the DGAC indicated that it intended to introduce crew resource management, threat and error management, and computer-based training, which are effective adjuncts to assist crews to better handle situations in which decision-making is critical.

French

Dans sa réponse du mois d'octobre 2010, la DGAC indique qu'elle a l'intention de lancer de nouvelles formations sur la gestion des ressources d'équipages, la gestion des erreurs et des menaces ainsi que la formation assistée par ordinateur, qui sont des compléments efficaces permettant à l'équipage de mieux composer avec les situations dans lesquelles la prise de décision est critique.