Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد إيفانوف (الاتحاد الروسي) (الكلمة بالروسية): السيد الرئيس الموقر، سيداتي سادتي، إن حقبة العولمة تقتحم علينا حياتنا، فتجبرنا على تغيير طرقنا التقليدية وتواجهنا بمهام متزايدة التعقيد.
Spanish[es]
Sr. IVANOV (Federación de Rusia) [traducido del ruso]: La era de la globalización irrumpe velozmente en nuestra vida, haciéndonos cambiar los usos tradicionales y colocando ante nosotros unas tareas cada vez más complejas.
Russian[ru]
Г‐н ИВАНОВ (Российская Федерация): Эпоха глобализации стремительно врывается в нашу жизнь, заставляя менять ее традиционный уклад и выдвигая перед нами все более сложные задачи.
Chinese[zh]
伊万诺夫先生(俄罗斯联邦):尊敬的主席先生,女士们,先生们,全球化时代正在闯入我们的生活,迫使我们改变我们的传统方式,同时也给我们带来了日益艰巨的挑战。