Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ich hole mit meinem Eispickel aus, versuche irgendwie einen Felsen zu erwischen
Spanish[es]
Me agarré a mi hacha, intentando clavarla a una roca
French[fr]
J' ai sorti mon piolet, pour essayer d' accrocher un rocher
Hungarian[hu]
Kilendítettem a jégcsákányomat, hogy elkapjak egy sziklát
Dutch[nl]
Ik zwaaide met mijn ijsbijl, om wat steen vast te pakken
Portuguese[pt]
Usei meu machado de gelo, tentando prender em uma rocha
Serbian[sr]
Zamahnuo sam sjekirom, pokušavao sam zakačiti stijenu
Turkish[tr]
Baltamı buza saplamaya çalıştım, bir kayayı yakalamak için