Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الواقع, استخدمت ( كيلي ) بطاقتها الائتمانية
Bulgarian[bg]
Оказа се, че ти си чист.
Bosnian[bs]
Čist si.
Danish[da]
Du var ikke indblandet.
Greek[el]
Αποδείχτηκε ότι εσύ ήσουν καθαρός.
English[en]
Turns out, you're in the clear.
Spanish[es]
Resultó que estabas limpio.
Estonian[et]
Tuli välja, et sa olid puhas.
Finnish[fi]
Olet syytön.
French[fr]
Finalement, tu es irréprochable.
Hebrew[he]
הסתבר שאתה נקי.
Croatian[hr]
Ispalo je da si ti čist.
Hungarian[hu]
De kiderült, hogy tiszta vagy.
Indonesian[id]
Hasilnya, kau bersih.
Italian[it]
Si scopri'che eri innocente.
Macedonian[mk]
Излезе дека си чист.
Dutch[nl]
Je bleek niet verdacht te zijn.
Polish[pl]
Wyszło na to, że jesteś czysty.
Portuguese[pt]
Aparentemente, você é inocente.
Romanian[ro]
Se pare că eşti nevinovat.
Slovak[sk]
Ukázalo sa, že si čistý.
Slovenian[sl]
Izkazalo se je, da si bil popoln.
Serbian[sr]
Ispalo je da si ti čist.
Swedish[sv]
Det visade sig att du var grön.
Turkish[tr]
Ancak ortaya çıktı ki sen masummuşsun.