Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما هذه أشبه بالـ ( شيزبيرجر ) مع الكولا و البطاطس المقلية
Bulgarian[bg]
Това е един чийзбургер с череша кола и картофи.
Bosnian[bs]
Ovaj je čizburger sa čeri kolom i pomrfijem.
Czech[cs]
Tenhle je cheeseburger s cherry colou a porcí hranolek.
Danish[da]
Den her er en cheeseburger med cola og fritter til.
Greek[el]
Η συγκεκριμένη είναι τσίζμπεργκερ με βυσσινάδα και τηγανητές πατάτες στο πλάι.
English[en]
This one is a cheeseburger with a cherry cola and a side of fries.
Spanish[es]
Esta, es una hamburguesa con refresco y papas a la francesa.
Estonian[et]
Seekord on juustuburger koos kirsi-colaga friikartulite kõrvale.
Finnish[fi]
Tämä taas on hampurilainen kirsikkakolalla ja ranskalaisilla.
French[fr]
Celle-là, c'est une partie de plaisir.
Hebrew[he]
זאת היא צ'יזבורגר עם שרי-קולה וצ'יפס.
Croatian[hr]
Ovaj je cheeseburger s cherry-kolom i pomrfitom.
Hungarian[hu]
Ez most sajtburger kólával és sült krumplival.
Indonesian[id]
Yang satu ini sebuah cheeseburger dengan cherry cola dan kentang goreng.
Italian[it]
Ma questo e'un cheeseburger con patatine e coca cola.
Macedonian[mk]
Овој чизбургер е со чери кола и помфрит.
Dutch[nl]
Deze is een cheeseburger met cherry-cola en frietjes.
Polish[pl]
Ale to jest cheeseburger z colą i stertą frytek.
Portuguese[pt]
Mas esta é um cheeseburger com refrigerante e batatas fritas.
Romanian[ro]
Asta e ca un cheeseburger, cu cola şi cartofi prăjiţi, prin comparaţie.
Slovenian[sl]
Ta cheeseburger s cherry kolo in pomfrijem.
Serbian[sr]
Овај је чизбургер са чери колом и помрфијем.
Swedish[sv]
– men det här är en burgare med cola och pommes.
Turkish[tr]
Bu ise sizin için yemek içmek kadar kolay bir görev.
Vietnamese[vi]
Lần này là thịt băm lẫn pho mát với cola đỏ và một mặt rán.