Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка Фосфатите са невъзобновяем ресурс, незаменим за прехраната на населението на Земята, както и в приложенията му в медицината и промишлеността.
Czech[cs]
Odůvodnění Fosforečnany patří mezi neobnovitelné zdroje a z hlediska výživy celosvětové populace a v lékařském a průmyslovém použití jsou nenahraditelné.
Danish[da]
Begrundelse Fosfater er en ikke-fornyelig ressource, som er uerstattelig, både når det drejer sig om at ernære verdens befolkning og til medicinske og industrielle anvendelsesformål.
German[de]
Begründung Phosphate sind eine nicht erneuerbare Ressource und sind für die Ernährung der Weltbevölkerung sowie in medizinischen und industriellen Anwendungen unersetzlich.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Τα φωσφορικά άλατα είναι μη ανανεώσιμοι πόροι, μη αντικαταστάσιμα για τη σίτιση του πληθυσμού της γης καθώς και σε ιατρικές και βιομηχανικές εφαρμογές.
English[en]
Justification Phosphates are a non renewable resource, non replaceable for feeding the world’s population, as well as in medical and industrial applications.
Spanish[es]
Justificación Los fosfatos son un recurso no renovable que no tiene sustituto en la alimentación de la población mundial, ni tampoco en aplicaciones médicas e industriales.
Estonian[et]
Selgitus Fosfaadid ei ole taastuvad loodusvarud, neid ei saa asendada maailma elanikkonna toiduga varustamisel ega ka ravimi- ja muus tööstuses.
Finnish[fi]
Perustelu Fosfaatit ovat uusiutumaton luonnonvara, eikä niitä voida korvata maailman väestön ravitsemisessa eikä myöskään lääketieteellisissä ja teollisissa sovelluksissa.
French[fr]
Justification Les phosphates constituent une ressource non renouvelable, qui ne peut être remplacée ni dans le cadre de l'alimentation de la population mondiale ni dans les applications médicales et industrielles.
Hungarian[hu]
Indokolás A foszfátok nem megújuló erőforrást jelentenek, amelyek nem válthatók ki más anyagokkal a világ népességének táplálása, illetve az orvosi és ipari alkalmazásokban.
Italian[it]
Motivazione I fosfati sono una risorsa non rinnovabile e insostituibile per alimentare la popolazione mondiale, oltre che in applicazioni mediche e industriali.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Fosfatai yra neatsinaujinantieji ištekliai, nepakeičiami norint aprūpinti maistu visus pasaulio gyventojus, taip pat medicinoje ir pramonėje.
Latvian[lv]
Pamatojums Fosfāti ir neatjaunojams resurss, turklāt tie ir neatvietojami, lai nodrošinātu pārtiku pasaules iedzīvotājiem, kā arī tie ir nepieciešami medicīnai un rūpniecībai.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Il-fosfati huma riżorsa li ma tiġġeddidx, li ma tistax tiġi sostitwita biex tintema' l-popolazzjoni tad-dinja, kif ukoll f'applikazzjonijiet mediċi u industrijali.
Dutch[nl]
Motivering Fosfaten zijn een niet-hernieuwbare grondstof, die niet kan worden vervangen bij het voeden van de wereldbevolking, en in medische en industriële toepassingen.
Polish[pl]
Uzasadnienie Fosforany są nieodnawialnym surowcem, niemożliwym do zastąpienia dla wyżywienia ludności świata, ani w zastosowaniach medycznych i przemysłowych.
Portuguese[pt]
Justificação Os fosfatos são uma fonte não renovável e insubstituível para alimentação da população mundial, bem como para utilização em aplicações médicas e industriais.
Romanian[ro]
Justificare Fosfații reprezintă o resursă neregenerabilă, care nu poate fi înlocuită în procesul de asigurare cu hrană a populației mondiale, și nici în procesele medicale sau industriale.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Fosfáty patria k neobnoviteľným zdrojom a z hľadiska výživy celosvetovej populácie a v rámci uplatnenia v medicíne a priemysle sú nenahraditeľné.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Fosfati so neobnovljiv vir in so nenadomestljivi v prehrani svetovnega prebivalstva, uporabljajo pa se tudi v medicini in industriji.
Swedish[sv]
Motivering Fosfater är en icke-förnybar resurs som är oersättlig både när det gäller att förse världens befolkning med livsmedel och för användningsområden inom sjukvården och industrin.