Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Танцуващият с вълци " не е вълчи танц.
Czech[cs]
" Tanec s vlky " nebyl jeden dlouhý tanec s vlky.
German[de]
Dances with Wolves war nicht nur ein langer Wolfstanz.
English[en]
Dances with Wolves wasn't one long wolf dance.
Spanish[es]
" Bailando con lobos " no era un lobo bailando.
French[fr]
Danse avec les loups ne montre pas une longue danse de loups.
Croatian[hr]
" Ples sa vukovima " nije bio samo jedan dugački vučji ples.
Italian[it]
" Dances with wolves " non era solo un lungo ballo con i lupi
Polish[pl]
W " Tańczącym z wilkami " było coś poza jednym długim wilczym tańcem.
Portuguese[pt]
" Dança com Lobos " não foi uma enorme dança com um lobo.
Romanian[ro]
" dansand cu lupii " nu a fost un lung dans cu lupii.
Slovak[sk]
" Tanec s vlkmi " nebol jeden dlhý tanec s vlkmi.
Turkish[tr]
" Kurtlarla Dans " uzun bir kurt dansından ibaret değildi.