Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
По време на in vitro серийни пасажни експерименти са подбрани HIV-# изолати с намалена чувствителност към ампренавир
Czech[cs]
V experimentech sériového pasážování in vitro byly vyselektovány izoláty HIV-# se sníženou citlivostí k amprenaviru
Danish[da]
HIV-#-isolater med en nedsat følsomhed over for amprenavir er fremkommet efter en række in vitro-passager
German[de]
HIV-#-Isolate mit einer verringerten Empfindlichkeit auf Amprenavir wurden in seriellen Passagen in vitro selektiert
Greek[el]
Απομονωθέντα στελέχη HIV-# με μειωμένη ευαισθησία στην αμπρεναβίρη έχουν συλλεχθεί κατά τη διάρκεια διαδοχικών in vitro πειραμάτων εισόδου
English[en]
HIV-# isolates with decreased susceptibility to amprenavir have been selected during in vitro serial passage experiments
Spanish[es]
Se han seleccionado aislados del VIH-# con una susceptibilidad reducida a amprenavir durante los experimentos in vitro de pases en serie
Estonian[et]
In vitro järjestikuse ülekande katsetes on leitud amprenaviiri suhtes vähenenud tundlikkusega HIV-# isolaate
Finnish[fi]
In vitro sarjatutkimuksissa on valikoitunut HIV-# kantoja, joiden herkkyys amprenaviirille on vähentynyt
French[fr]
Des souches de VIH-# ayant une sensibilité réduite à l' amprénavir ont été sélectionnées in vitro au cours de tests de passages en série
Hungarian[hu]
Az amprenavirral szemben csökkentett érzékenységű HIV-# izolátumokat válogattak ki in vitro tenyésztési sorozatokon végzett vizsgálatokban
Italian[it]
Durante gli esperimenti di passaggio seriale in vitro sono stati selezionati ceppi di HIV-# caratterizzati da una diminuita sensibilità ad amprenavir
Lithuanian[lt]
In vitro sumažėjusio jautrumo amprenavirui ŽIV-# štamai buvo išskirti serijinių pasažų tyrimais
Latvian[lv]
HIV-# izolāti ar samazinātu jutību pret amprenaviru ir izvēlēti virknē in vitro pasāžas pētījumu
Maltese[mt]
Iżolati ta ’ HIV-# b’ suxxettibiltà mnaqqsa għal amprenavir ġew magħżula f’ esperimenti serial passage in vitro
Polish[pl]
W seryjnych badaniach pasażowych in vitro wyizolowano szczepy HIV-# o zmniejszonej wrażliwości na amprenawir
Portuguese[pt]
Foram selecionados isolados de VIH-# com sensibilidade diminuída ao amprenavir em experiências de passagem em série in vitro
Romanian[ro]
În timpul experimentelor de treceri seriate in vitro au fost selectate tulpini de HIV-# cu sensibilitate scăzută la amprenavir
Slovak[sk]
Počas experimentov sériového pasážovania in vitro boli vyselektované izoláty HIV-# so zníženou citlivosťou na amprenavir
Slovenian[sl]
Med in vitro serijskimi pasažami so bili izolirani izolati virusa HIV-# z zmanjšano občutljivostjo za amprenavir
Swedish[sv]
In vitro HIV-#-isolat med minskad känslighet för amprenavir har selekterats under ” in vitro serial passage experiments ”