Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
a upravený v souladu s rozšířením Evropské unie
Danish[da]
, med de tilpasninger, der er en følge af Den Europæiske Unions udvidelse
German[de]
und im Hinblick auf die Erweiterung der Europäischen Union angepasst wurde
Greek[el]
και όπως προσαρμόστηκε με γνώμονα τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
English[en]
and as adjusted in line with the enlargement of the European Union
Spanish[es]
y adaptado teniendo en cuenta la ampliación de la Unión Europea
Estonian[et]
ning mida kohandati seoses Euroopa Liidu laienemisega
Finnish[fi]
sellaisena kuin se on mukautettuna Euroopan unionin laajentumiseen
French[fr]
et ajusté en fonction de l'élargissement de l'Union européenne
Hungarian[hu]
és az Európai Unió bővítésével összhangban kiigazított
Italian[it]
e così come modificato per tener conto dell'allargamento dell'Unione europea
Lithuanian[lt]
ir pataisytą atsižvelgiant į Europos Sąjungos plėtrą
Latvian[lv]
un pielāgoja atbilstoši Eiropas Savienības paplašināšanai
Dutch[nl]
en aangepast in verband met de uitbreiding van de Europese Unie
Polish[pl]
oraz dostosowany po rozszerzeniu Unii Europejskiej
Portuguese[pt]
e ajustado para o alargamento da União Europeia
Slovenian[sl]
in prilagojen širitvi Evropske unije
Swedish[sv]
och ändrad i linje med Europeiska unionens utvidgning