Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستأنفت شركة مجموعة صيد الأسماك الحكم، متذرِّعةً بجملة أمور منها أنَّ المنازعة غير قابلة للتحكيم بمقتضى القانون الليتواني.
English[en]
Fishery Group appealed, arguing, inter alia, that the dispute was non-arbitrable under Lithuanian law.
Spanish[es]
Fishery Group apeló, alegando, entre otras cosas, que, según la legislación lituana, la controversia no era susceptible de arbitraje.
French[fr]
Fishery Group a interjeté appel alléguant, entre autres, que le litige n’était pas arbitrable selon le droit lituanien.
Russian[ru]
Fishery Group обжаловало это решение, заявив, в частности, что объект спора не может быть предметом арбитражного разбирательства согласно литовскому законодательству.
Chinese[zh]
渔业集团”提起上诉,除其他外辩称依照立陶宛法律争议是不可仲裁的。