Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Terapie růstovým hormonem může oslabit inzulínovou sensitivitu a snížit glukózovou toleranci
Danish[da]
Væksthormon kan nedsætte følsomheden over for insulin og påvirke negativt glukosetoleransen
English[en]
Growth hormone therapy may decrease insulin sensitivity and impair glucose tolerance
Spanish[es]
El tratamiento con hormona del crecimiento puede reducir la sensibilidad a la insulina y afectar la tolerancia a la glucosa
Estonian[et]
Kasvuhormoon-ravi võib vähendada tundlikkust insuliinile ja halvendada glükoosi taluvust
Finnish[fi]
Kasvuhormonihoito saattaa huonontaa insuliiniherkkyyttä ja glukoosinsietoa
French[fr]
Le traitement par l hormone de croissance est susceptible de réduire la sensibilité à l insuline et de diminuer la tolérance au glucose
Hungarian[hu]
A növekedési hormon kezelés csökkentheti az inzulinszenzitivitást és károsíthatja a glükóztoleranciát
Italian[it]
La terapia con ormone della crescita può diminuire la sensibilità all ́insulina e influire sulla tolleranza al glucosio
Latvian[lv]
Augšanas hormona terapija var mazināt jutību pret insulīnu un radīt glikozes tolerances traucējumus
Maltese[mt]
Terapija bl-ormon tat-tkabbir tista ’ tnaqqas is-sensitività tal-insulina u jnaqqas it-tolleranza għall-glukożju
Polish[pl]
Leczenie hormonem wzrostu może obniżyć wrażliwość na insulinę oraz może zaburzyć tolerancję glukozy
Portuguese[pt]
A terapêutica com hormona do crescimento pode diminuir a sensibilidade à insulina e afectar a tolerância à glicose
Romanian[ro]
Tratamentul cu hormon de creştere poate reduce sensibilitatea la insulină şi afecta toleranţa la glucoză
Slovak[sk]
Terapia somatropínom môže znížiť inzulínovú senzitivitu a zhoršiť glukózovú toleranciu
Slovenian[sl]
Zdravljenje z rastnim hormonom lahko zmanjša občutljivost za insulin in poslabša toleranco za glukozo
Swedish[sv]
Tillväxthormonterapi kan minska insulinkänsligheten och försämra glukostoleransen