Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تُريد التورّط في تحقيق بجريمة قتلٍ.
Bulgarian[bg]
Не искаш да си замесен в убийство.
Czech[cs]
Nechcete být zapletený do vyšetřování vraždy.
Greek[el]
Δεν θες να εμπλακείς σε έρευνα για φόνο.
English[en]
You don't want to be wrapped up in a murder investigation.
Spanish[es]
No querrás quedar involucrado en la investigación de un homicidio.
French[fr]
Vous ne souhaitez pas être accaparé par cette enquête pour meurtre.
Hebrew[he]
אתה לא רוצה להיות עטוף בחקירת רצח.
Croatian[hr]
Ne želiš biti umiješan u istragu ubojstva.
Hungarian[hu]
Nem szeretne belekeveredni egy gyilkossági ügybe.
Indonesian[id]
Kau tidak ingin terlibat dalam penyelidikan pembunuhan.
Italian[it]
Non ti conviene essere indagato per omicidio.
Polish[pl]
Nie chcesz być w to zamieszany.
Portuguese[pt]
Não quer cair numa investigação de homicídio.
Romanian[ro]
Nu vrei să fii implicat într-o anchetă de omucidere.
Russian[ru]
Вы не хотите быть замешанным в расследовании убийства.
Thai[th]
ถ้าไม่อยากถูกจับ ในการสืบสวนคดีฆาตกรรม
Chinese[zh]
你 不会 想要 陷进 谋杀案 调查 把 自己 捞 出来 吧