Besonderhede van voorbeeld: 8268206539916218461

Bulgarian

Ако се погребвам като продължавам, имам някои лични желания, които трябва да се изпълнят.

Czech

Pokud bude mé věznění pokračovat, pak jsou některá osobní přání, která potřebuji vyplnit.

Danish

Hvis min interneringen skal fortsætte, så er der visse private ting, der skal ordnes.

Greek

Αν ο εγκλεισμός μου πρόκειται να συνεχιστεί, τότε υπάρχουν συγκεκριμένες επιθυ - μίες που θέλω να πραγματοποιηθούν.

English

If my internment is to continue, then there are certain private wishes I need fulfilled.

Spanish

Si mi internamiento va continuar, entonces hay ciertos deseos privados que necesito cumplir.

Finnish

Jos vankeuteni jatkuu, minulla on tiettyjä henkilökohtaisia toiveita.

French

Si mon internement doit continuer, alors il y a certains souhaits que j'aimerais voir comblés.

Hebrew

אם כליאתי תימשך, אז ישנן מספר בקשות אישיות שאבקש ביצוען.

Croatian

Ako moj internirskim se nastaviti, onda postoje određene privatne želje koje trebam ispuniti.

Hungarian

Ha továbbra is el leszek zárva, lesz pár személyes kívánságom amit teljesíteni kéne.

Indonesian

Jika penahananku dilanjutkan, maka ada harapan2 pribadi tertentu yang aku ingin mereka terpenuhi.

Italian

Se la mia reclusione dovra'continuare... ci sono alcune faccende private che vorrei fossero sbrigate.

Macedonian

Ако мојата интернација ќе продолжи, тогаш постојат некои приватни желби Ми треба да се исполнат.

Dutch

Als mijn internering voortduurt, zijn er bepaalde wensen die ik vervuld wil zien.

Polish

Jeśli moje odosobnienie ma trwać, to pragnę, by spełniono kilka moich życzeń.

Portuguese

Se meu cativeiro persistir, há certos desejos pessoais que quero satisfazer.

Romanian

Dacă mea de internare este de a continua, atunci există anumite dorințe private, am nevoie de îndeplinit.

Russian

Если моё интернирование продолжится, нужно выполнить для меня несколько личных пожеланий.

Serbian

Ако мој интернирање је да се настави, онда постоје одређене приватне жели Треба испунити.