Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بروك ، هل أنت بالمنزل ؟
Bulgarian[bg]
Прок, прибрах се!
Bosnian[bs]
Prok, jesi li kod kuće?
Czech[cs]
Proku, jsi doma?
Danish[da]
Prok, er du hjemme?
Greek[el]
Δοκ, είσαι εδώ;
English[en]
Prok, you home?
Spanish[es]
Prok, ¿estás en casa?
Finnish[fi]
Prok, oletko kotona?
Hebrew[he]
פרוק, אתה בבית?
Croatian[hr]
Prok, jesi li kod kuće?
Hungarian[hu]
Prok, itthon vagy?
Italian[it]
Prok, sei a casa?
Portuguese[pt]
Prok, está em casa?
Romanian[ro]
Prok, eşti acasă?
Russian[ru]
Прок, ты дома?
Slovenian[sl]
Prok, ali si doma?
Serbian[sr]
Prok, jesi li kod kuće?
Swedish[sv]
Prok, är du hemma?
Turkish[tr]
Prok evde misin?
Chinese[zh]
普羅克 , 你 在家 嗎 ?