Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Числото на Вобе и горната топлина на изгаряне се определят при следните условия:
Czech[cs]
Referenční podmínky pro Wobbeho číslo a spalné teplo jsou tyto:
Danish[da]
Referencebetingelser for Wobbe-indekset og den øvre brændværdi
German[de]
Referenzbedingungen für den Wobbeindex und den Brennwert:
Greek[el]
Οι συνθήκες αναφοράς για τον δείκτη Wobbe και την ακαθάριστη θερμογόνο δύναμη είναι οι εξής:
English[en]
The reference conditions for Wobbe index and gross calorific value are as follows:
Spanish[es]
Las condiciones de referencia para el índice de Wobbe y el poder calorífico superior serán las siguientes:
Estonian[et]
Wobbe indeksi ja ülemise kütteväärtuse võrdlustingimused:
Finnish[fi]
Wobbe-arvon ja bruttolämpöarvon viiteolosuhteet ovat seuraavat:
French[fr]
Les conditions de référence pour l'indice de Wobbe et le PCS sont les suivantes:
Irish[ga]
Is iad seo a leanas na coinníollacha tagartha d'Innéacs Wobbe agus don luach calrach comhlán:
Croatian[hr]
Referentni uvjeti za Wobbeov indeks i gornju ogrjevnu vrijednost:
Hungarian[hu]
A Wobbe-index és a bruttó fűtőérték referenciafeltételei a következők:
Italian[it]
Le condizioni di riferimento per l'indice di Wobbe e il PCS sono le seguenti:
Lithuanian[lt]
Wobbe skaičiaus ir viršutinio šilumingumo norminės sąlygos:
Latvian[lv]
Standartapstākļi Wobbe indeksam un augstākajai siltumspējai ir šādi:
Maltese[mt]
Il-kundizzjonijiet ta' referenza għall-Indiċi ta' Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross għandhom ikunu dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
Referentiewaarden van de Wobbe-index en de bovenste verbrandingswaarde (GCV):
Polish[pl]
Warunki odniesienia dla liczby Wobbego i wartości opałowej brutto są następujące:
Portuguese[pt]
As condições de referência para o índice de Wobbe e o poder calorífico superior são as seguintes:
Romanian[ro]
Condițiile de referință pentru indicele Wobbe și pentru PCS sunt următoarele:
Slovak[sk]
Referenčné podmienky Wobbeho indexu a spalného tepla sú takéto:
Slovenian[sl]
Referenčni pogoji za Wobbejev indeks in bruto kalorično vrednost so naslednji:
Swedish[sv]
Referensförhållandena för Wobbetal och bruttovärmevärde ska vara följande: