Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ще се получава актуална информация за политиките на държавите, които не са страни по конвенцията, относно противопехотните мини.
Czech[cs]
budou získány aktuální informace o politikách států, které nejsou stranami úmluvy, v oblasti protipěchotních min.
Danish[da]
Der vil blive indhentet ajourført viden om personelminepolitikker i ikkedeltagende stater.
German[de]
Der Kenntnisstand bezüglich der Politik, die ein Nichtvertragsstaat in Bezug auf Antipersonenminen verfolgt, wird aktualisiert werden.
Greek[el]
Θα αποκτηθούν επικαιροποιημένες γνώσεις για την πολιτική μη συμβαλλόμενων κρατών όσον αφορά τις νάρκες κατά προσωπικού.
English[en]
Updated knowledge of the anti-personnel mine policies of non-party States will be obtained.
Spanish[es]
Se obtendrá información actualizada sobre las políticas en materia de minas antipersonal de Estados que no son parte en la Convención.
Estonian[et]
Kogutakse ajakohastatud teavet selliste riikide jalaväemiinipoliitika kohta, kes ei ole konventsiooni osalisriigid.
Finnish[fi]
Tieto niiden valtioiden jalkaväkimiinapolitiikoista, jotka eivät ole yleissopimuksen sopimuspuolia, saatetaan ajan tasalle.
French[fr]
Des informations actualisées seront recueillies sur la politique menée en matière de mines antipersonnel par des États non parties à la convention.
Croatian[hr]
Pribavit će se ažurirano znanje o politikama u vezi s protupješačkim minama država koje nisu stranke Konvencije.
Hungarian[hu]
naprakész ismereteket gyűjtenek a nem részes államok gyalogsági aknákra vonatkozó politikája tekintetében.
Italian[it]
Si otterranno conoscenze aggiornate sulle politiche in materia di mine antipersona condotte dagli Stati non parte.
Lithuanian[lt]
bus įgyjama atnaujinta informacija apie valstybių, kurios nėra Konvencijos Šalys, priešpėstinių minų politiką.
Latvian[lv]
Tiks iegūtas jaunas zināšanas par kājnieku mīnu politiku valstīs, kuras nav Konvencijas puses.
Maltese[mt]
Ser jinkiseb għarfien aġġornat dwar il-politiki tal-Istati mhux partijiet rigward il-mini kontra l-persunal.
Dutch[nl]
Er zal actuele informatie worden verkregen over het op antipersoneelmijnen gerichte beleid van staten die geen partij zijn.
Polish[pl]
Pozyskane zostaną zaktualizowane informacje na temat polityk w zakresie min przeciwpiechotnych realizowanych przez państwa niebędące stronami.
Portuguese[pt]
Adquirir-se-ão conhecimentos atualizados das políticas dos Estados não Partes na Convenção no domínio das minas antipessoal.
Romanian[ro]
se vor obține informații actualizate privind politicile legate de minele antipersonal ale statelor care nu sunt părți.
Slovak[sk]
Aktualizované znalosti o politikách v oblasti protipechotných mín v štátoch, ktoré nie sú zmluvnými stranami dohovoru.
Slovenian[sl]
pridobile se bodo posodobljene informacije o politikah protipehotnih min v državah nepogodbenicah.
Swedish[sv]
Aktuella kunskaper kommer att inhämtas om den politik som förs när det gäller truppminor i stater som inte är parter i konventionen.