Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Свърши страхотна работа като за син на производител на газирани напитки
Greek[el]
Κατάφερες πολλά για γιος γκαζοζιέρη
Spanish[es]
El hijo del bodeguero ha logrado muchísimo
French[fr]
Vous avez fait du sacré bon boulot pour un fils de limonadier
Croatian[hr]
Napravio si opasan posao za sina čovjeka koji je pravio sokove
Hungarian[hu]
Szép munka egy görög kólatöltögető fiához képest
Polish[pl]
Jak na syna producenta napojów gazowanych odwalasz kawał świetnej roboty
Romanian[ro]
Ai făcut treabă bună pentru fiul unui fabricant de limonadă
Serbian[sr]
Uradio si opasan posao za sina čoveka koji je pravio sokove
Swedish[sv]
Du har gjort ett sjusärdeles bra jobb